Nach dem Häuserbuch handelt es sich bei dem zweigeschossigen Fachwerkhaus Querstraße 11 um eine 1706 erbaute Scheune, die allerdings schon seit 1770 als Wohnhaus genutzt wird. Das Kulturdenkmal verfügt über eine rechteckige Toreinfahrt und ein Satteldach mit neuen Schleppgauben. Der Sockel und ein Teil des Erdgeschosses bestehen aus Quadersteinen. Im Jahr 1994 wurde das Gebäude saniert und umgebaut. Das im Kern gut erhaltene Fachwerkhaus hat mit seinen sanierungsbedingten Veränderungen dokumentarischen Wert für den Fachwerkbau im „Dorf“ Lauffen und die frühe Umnutzung von Scheunen zu Wohnhäusern.

Selon le cadastre, la maison à colombages de deux étages, située au numéro 11 de la rue Querstraße, est une ancienne grange construite en 1706, qui, cependant, est utilisée comme maison d’habitation depuis 1770. Cette maison, faisant partie du patrimoine culturel, dispose d’un portail rectangulaire et d’un toit en bâtière (toit à deux pans) avec de nouvelles lucarnes rampantes. Le socle et une partie du rez-de-chaussée sont en pierre équarrie. En 1994, le bâtiment fut rénové et transformé. La maison à colombages bien conservée dans son ensemble, avec ses transformations liées à la rénovation, a une valeur documentaire pour la construction de colombages dans le « village » de Lauffen et les premières transformations de granges en maisons d’habitation.

According to the house register, the two-storey timber-framed house Querstraße 11 is a barn which was built in 1706, however it was already being used as a dwelling in 1770. The cultural monument has a rectangular gateway and a gable roof with new sloped roof dormers. The foundation and a part of the ground floor consist of square stone blocks. The building was refurbished and converted in 1994. The basically well-preserved timber-framed house, with the necessary restoration alterations, is of documentary value for the timber-framed construction in Lauffen “village” and for the early repurposing of barns into dwellings.