Das barocke zweigeschossige Fachwerkhaus wurde im Jahr 1747 von einem Bäcker errichtet und war bis 1815 im Besitz von Bäckern und Konditoren. Es zeichnet sich durch ein massives Erdgeschoss mit geohrten (= vorspringenden) Ecken an den Fenstergewänden aus. Auffällig sind zudem ein Rundbogen-Kellertor, Handwerkerzeichen sowie ein Maskenstein (=Stein mit einem Relief in Form eines Gesichts). 1968 erfolgte die Freilegung des Fachwerkes und 1984 eine Teilsanierung des Hauses, das mit seinem typischen Laden an der Ecklage zur städtisch verdichteten Stuttgarter Straße im Unterdorf gut erhalten ist.

La maison à colombages baroque de deux étages fut construite en 1747 par un boulanger. Elle appartenait à des boulangers et des confiseurs jusqu’en 1815. Elle se caractérise par un rez-de-chaussée massif avec des angles en saillie aux encadrements des fenêtres. La porte de la cave en plein cintre, des enseignes d’artisan ainsi qu’une pierre avec un mascaron (pierre dont le relief est en forme de visage) sont en outre remarquables. En 1968, on procéda à la mise à nu de la structure à colombages et en 1984 à la rénovation partielle de la maison, qui est bien conservée avec son magasin typique à l’angle de la Stuttgarter Straße, rue à dominante particulièrement urbaine, dans la partie basse du village.

The baroque two-storey timber-framed house was constructed by a baker in 1747 and was the property of bakers and confectioners until 1815. It features a solid ground floor with protruding corners (= cants) on the window jambs. In addition, a round arch cellar gate, trade symbols, as well as, a stone mask (= stone with a relief in the form of a face) are noticeable. In 1968 the exposure of the lattices took place and in 1984 a partial refurbishment of the house occurred. The house, with typical business premises located at the corner to the urbanised compact Stuttgart Straße in the lower village, is in good condition.