Die Deutsche Bahn teilt mit, dass die schadhaften Oberflächen der Unterführung ab Anfang September erneuert und neu gestaltet werden. Für die Demontage muss eine Schleuse eingerichtet werden, daher muss eine halbseitige Sperrung der Unterführung erfolgen. Durch die einhergehende Verringerung der Durchgangsbreite wird es zu Einschränkungen kommen, für die bereits heute um Verständnis gebeten wird. Die Bahn rechnet damit, dass die Arbeiten bis Mitte November abgeschlossen werden können. Bei der Neugestaltung soll auf Wunsch der Stadt das gleiche Farbkonzept wie am Busbahnhof umgesetzt werden. Die Erneuerung der Beschichtung der Treppenabgänge sowie weitere Anstricharbeiten sollen im kommenden Jahr folgen.

Seit der Einweihung im September 2022 stehen am Lauffener Bahnhof auf Initiative der Stadt zwei Aufzugsanlagen zur barrierefreien Erreichbarkeit der Gleise zur Verfügung. Die Aufzüge mit Kosten von rund 3,6 MioE wurden zu je ca. 1/3 von der Stadt Lauffen, dem Landkreis sowie dem Land Baden-Württemberg bezahlt. Die Kosten der Sanierung der Bahnunterführung werden von der Deutschen Bahn getragen.